2017年4月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

-外国為替-

« タイ4:チェンライの結婚式 | トップページ | タイ6:チェンライ観光 »

タイ5:チェンライの披露宴

結婚式から30分後に披露宴が始まった。

部屋からみると10人の円卓×7=70人くらい。
(タイでは異例の少なさでちょっとビックリ)
うち日本人参列者は10人。

そいや「式が近くなったら新婦の父が参列者を(勝手に)増やしてしまい、調整が大変だった」とか言っていたなぁ。段取りとかそういうのは無いに等しいタイ人だからねぇ(笑)

婚約式も結婚式も披露宴も、新郎側が費用を出すから大変でもある。新婦の家でやる場合は実費だけだけど、3日3晩・・・ww

Rimg1230

Rimg1315

Rimg1317


新郎新婦がお出迎え&写真撮影(笑)

Rimg1295

Rimg1296

Rimg1299

なんと時間通りに!披露宴が始まった。

新郎の日本人が仕切ったお陰ですね。

Rimg1305

Rimg1306

新郎側の来賓(モモちゃん)が日本語で挨拶。それをバンコク地方方言を操れる日本人の友人(嫁はタイ国籍華人)が通訳するというもの。。

Rimg1308

つづいて新郎の父が挨拶。

そしてウエディングケーキ入刀。
(本物のケーキはほんの少し)

Rimg1321

料理はタイの結婚式では珍しいビュッフェ式。
料理はタイ料理。

Rimg1328

Rimg1327

Rimg1326

日本から行った日本人参列者は「サッカー日本代表ユニホーム」で決めてみました(笑)

Rimg1329

以後、特にセレモニーがあるわけではなくカラオケが始まる(タイ人のカラオケ好き)。〆には新婦の母も歌う、歌う(笑)。

こういった宴では、花かごから花を抜いて歌い手に渡すんですねー。まあ巧い人しか貰えないけど。時には現金も渡す(苦笑)

Rimg1333

なんと驚くことに2時間で宴は終了。

伝統的な結婚式だと3日3晩だったりするから異例。ホテル結婚式でも3〜5時間だけど大部分がカラオケ大会だからねぇ。

新郎の挨拶(新郎が日本語で話して新婦がタイ語通訳)。

Rimg1337

Rimg1339

披露宴はおしまい。


.
.
.
- - - - - -
☆ランキングに参加しています。
宜しければ、ポチっ(↓)と応援お願いします・゚・(ノд`)・゚・

にほんブログ村 鳥ブログ オカメインコへ にほんブログ村 鳥ブログ サザナミインコへにほんブログ村 鳥ブログ 羽衣セキセイインコへにほんブログ村 鳥ブログへ
にほんブログ村 旅行ブログへ ブログランキング・にほんブログ村へ

ぽちっ・・ありがとうございますっ☆

« タイ4:チェンライの結婚式 | トップページ | タイ6:チェンライ観光 »

zone(東南アジア・南アジア)」カテゴリの記事

文化・芸術」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/532551/50967714

この記事へのトラックバック一覧です: タイ5:チェンライの披露宴:

« タイ4:チェンライの結婚式 | トップページ | タイ6:チェンライ観光 »